2013

9ª Bienal do Mercosul

curador

Sofía Hernández Chong Cuy

Para que isso ocorra, a 9ª Bienal do Mercosul | Porto Alegre junta a arte de artistas visuais às vozes de outros que se dedicam aos pontos de encontro da cultura e da natureza.

A 9ª Bienal do Mercosul não teve logomarca especifica; ao invés disso, comissionou um sistema tipográfico especialmente para a edição, denominado Porto Alegre. O conjunto de símbolos adapta pictogramas retirados de diferentes contextos científicos – desde cartas meteorológicas e mapas de condições climáticas até versões prototípicas da tabela periódica. Referenciando um amplo espectro de significados, cada letra atua como um microcosmo de tradução e comunicação codificado.
 

PROJETO CURATORIAL

A 9ª Bienal do Mercosul | Porto Alegre será realizada de 13 de setembro a 10 de novembro de 2013, em Porto Alegre, Brasil. Consiste em uma exposição de arte contemporânea, que inclui performances e eventos, apresentados em diversos locais da cidade. O projeto pedagógico da 9ª Bienal, Redes de Formação, inicia no dia 17 de maio de 2013, junto com uma série especial de programas públicos e projeções de filmes. A 9ª Bienal é organizada pela Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul, uma instituição sem fins lucrativos em Porto Alegre com a missão de desenvolver projetos de artes visuais educacionais e culturais favorecendo o diálogo com a comunidade. O título da 9ª edição é, em português, Se o clima for favorável; em espanhol, Si el tiempo lo permite; em inglês, Weather Permitting. Esses títulos são um convite para refletir sobre quando e como, por quem e por que certos trabalhos de arte e ideias ganham ou perdem visibilidade em um dado momento no tempo. A promessa da 9ª Bienal do Mercosul | Porto Alegre é identificar, propor e direcionar mudanças nos sistemas de crenças e avaliações de experiências e inovações. Pretende articular questões ontológicas e tecnológicas por meio da prática artística, da produção de objetos e dos pontos de intersecção da experiência com a arte. Esta edição da bienal pode ser considerada um ambiente para defrontar-se com recursos naturais sob uma nova luz, e especular sobre as bases que marcaram distinções entre descoberta e invenção, assim como os valores de sustentabilidade e entropia. Para que isso ocorra, a 9ª Bienal do Mercosul | Porto Alegre junta a arte de artistas visuais às vozes de outros que se dedicam aos pontos de encontro da cultura e da natureza. Ela reúne trabalhos considerando diferentes tipos de perturbações atmosféricas que impelem deslocamentos de viagem e deslocamentos sociais, avanços tecnológicos e o desenvolvimento mundial, expansões verticais no espaço e explorações transversais pelo tempo. Esta Bienal envolve olhar para os sentimentos que esses movimentos provocam, olhar para os afetos que se manifestam. Ela requer habitar, garimpar, investigar e explorar o que está abaixo e acima da esfera social – o que é palpável e tênue, o que está no fundo do mar e na atmosfera, o que está subterrâneo e no espaço sideral. A diretora artística e curadora geral da 9ª Bienal do Mercosul | Porto Alegre é Sofía Hernández Chong Cuy. A equipe curatorial inclui Raimundas Malašauskas, Mônica Hoff, Bernardo de Souza, Sarah Demeuse, Daniela Pérez, Júlia Rebouças, e Dominic Willsdon. Luiza Proença é a coordenadora editorial.

Sofía Hernández Chong Cuy

EQUIPE

Direção Artística e Curadoria Geral

Sofía Hernández Chong Cuy

Curador do Tempo

Raimundas Malašauskas

Curadora de Base

Mônica Hoff

Curador do Espaço

Bernardo de Souza

Curadores da Nuvem

Sarah Demeuse

Daniela Pérez

Júlia Rebouças

Curador Pedagógico da Nuvem

Dominic Willsdon

Assistente de direção artística

Luísa Kiefer

 

ARTISTAS

Direção Artística e Curadoria Geral

Sofía Hernández Chong Cuy

Curador do Tempo

Raimundas Malašauskas

Curadora de Base

Mônica Hoff

Curador do Espaço

Bernardo de Souza

Curadores da Nuvem

Sarah Demeuse

Daniela Pérez

Júlia Rebouças

Curador Pedagógico da Nuvem

Dominic Willsdon

Assistente de direção artística

Luísa Kiefer

  • Black Facebook Icon
  • Black YouTube Icon
  • Black Instagram Icon

Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul

Rua General Bento Martins, 24 - Conj. 1201

Centro  | CEP 90010-080 | PortoAlegre - RS 

contato@bienalmercosul.art.br   |  +55 51 3254 7500

CO-PATROCÍNIO: