7ª Bienal do Mercosul

Nicolás París Vélez nasceu em Bogotá, Colômbia, em 1977. É pedagogo e artista visual. Em 2007 obteve a bolsa MUSAC de criação artística, outorgada pelo Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León. Em 2006, ganhou o prêmio de Colección Banco BBVA Colômbia, no Salón de Arte BBVA. Seu projeto Asociación Macarena foi selecionado pela convocatória Fondo para la Acción Ambiental y la Niñez, de 2005 a 2007, Macarena Bogotá. Autor do livro de artista Doble Faz, Edição la Silueta (2008). Recentemente desenvolveu projetos educativos para apoiar o trabalho de departamentos de educação em museus, como Sala Didácticas, Museo de Arte Moderno de Medellín, Medellín (2009); laboratórios e oficinas no Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León (2007); Ademais, desenvolveu currículos acadêmicos  como Urgente! 41° Salón Nacional de Artistas, Cali (2008); o Laboratório de Desenho Estratégias de Resistência e ateliê de desenho Especulación/Planeación, entre outros.

Nicolás París Vélez nació en Bogotá, Colombia, en 1977. Es pedagogo y artista visual. En 2007 obtuvo la beca MUSAC de creación artística, otorgada por el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León.  En 2006, ganó el premio adquisición de la Colección Banco BBVA Colombia, en el Salón de Arte BBVA. Su proyecto Asociación Macarena fue seleccionado en la convocatoria Fondo para la Acción Ambiental y la Niñez, de 2005 a 2007, Macarena, Bogotá. Autor del libro de artista Doble Faz, Ediciones La Silueta (2008). Recientemente ha desarrollado proyectos educativos para apoyar el trabajo de los departamentos de educación en museos, como Sala Didácticas, Museo de Arte Moderno de Medellín, Medellín (2009);  laboratorios y talleres en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León (2007); además desarrollo de currículos académicos en el marco de la exposición Urgente! 41º Salón Nacional de Artistas, Cali (2008); el Laboratorio de Dibujo Estrategias de Resistencia (2008) y taller de dibujo Especulación/Planeación (2008), entre otros.

Nicolás París Vélez was born in Bogotá, Colombia in 1977. He is a teacher and visual artist. In 2007/2008, he obtained the MUSAC scholarship for artistic creation from the Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, Spain. In 2006, he won the acquisition prize from the Colección Banco BBVA Colombia, at the Salón de Arte BBVA. His project, Asociación Macarena was chosen for the Fondo para la Acción Ambiental y la Niñez, 2005 to 2007, Macarena, Bogotá, Colombia. He is the author of the artist's book Doble Faz, Ediciones La Silueta. 2008. In addition, he has also led the educational project: Sala Didactica (Classroom), Museo de Arte Moderno de Medellín, Colombia (2009); as well as drawing laboratories and workshops to support the work of the teaching departments and curriculum development for educational institutions during the following exhibitions in 2008: 41º Salón Nacional de Artistas, Cali, Colombia; Estrategias de Resistencia (drawing laboratory) and Especulación/Planeación (drawing workshop). He has taught other laboratories and workshops for: MUSAC, Castilla y León, Spain; Casa del Encuentro, Museo de Antioquia de Medellín, Colombia; Escuela Cuarta Brigada, sponsored by the Museo de Arte Moderno de Medellín, Colombia; Colegio Distrital José Celestino Mutis and the Biblioteca Pública ¨El Tintal¨ Manuel Zapata Olivilla, Bogotá, Colombia.